|
Endnotes
1. Commissioned for the 1994 Soza Family Reunion, Tempe, Arizona.
Original will be donated to the Arizona Historical Society, Tucson.
Copy hangs in the Sosa-Carrillo-Fremont Museum, Tucson. Donated
by Hector V. Soza, Tucson.
2. Researched, and commissioned by Edward Soza, Altadena, Ca. for
the 1975 Soza Family Reunion, Tucson, Az. Original donated to Arizona
Historical Society, Tucson. Copy on display at SosaCarrillo-Fremont
Museum, Tucson.
Calligraphy by Mary Little Siegfried, Pasadena, Ca.
3. Commissioned by Fred Soza, El Paso, Tx to highlight the descendants
of Juan Moreno Soza and Maria Petro Yanez. Juan Moreno Soza is a
direct descendant of Alferez Jose Maria Sosa and Dona Rita Espinosa.
Original drawing by Richard Silva, El Paso, Tx. was donated by
Fred Soza to the Tubac Presidia Park, Tubac, Az
4. P/68
Missionaries, Miners and Indians
Evelyn Hu-DeHart
Map adapted from Luis Navarro Garcia, La sublevacion yaqui de 1740
(Sevilla 1966)
5. P/
Captain of the Phantom Presidio
Faye Smith
6. P/
After Kino in Northwestern New Spain
John Augustine Donohue, S.J.
7. Exhibit 1
8. See endnote #32
9. P/23
Captain of the Phantom Presidio
Faye Jackson Smith
10. Antonio Moreno Soza, Placido Moreno Soza,
Nicolas Soza, and Juan Soza
ii. Antonio Campa Soza married Maria Jesus Moreno on July 28,
1878 at San Agustin Church. The name reads Antonio Sosa.
Oral versions on name change:
1. Believed to be correct Portuguese spelling.
2. Patron saint was San Antonio de Padua de Lisboa, Portugal.
3. Annexation of Northern Sonora into Arizona Territory due to the
Treaty of Guadalupe Hidalgo of 1848 and the Gadsden Purchase of
1854, brought an influx of American civil servants. Care was not
always observed.
12. LDS Family History Center, Salt Lake City, Utah
13. Exhibit 1
14. Alferez José Maria Sosa's military transcript and copy
of his royal commission was donated by this writer to the Arizona
Historical Society, Tucson. Material was obtained from the Archives
of the Indies, Seville.
15. Exhibit 2
16. Exhibit 6 Extent of the 1740 Yaqui Rebellion
Exhibit 8 Jesuit Missions in Northwestern New Spain 1711 - 1767
17. Exhibit 6 Extent of the 1740 Yaqui Rebellion
18. RG 49 Arizona State Land Office Records
National Archives, Pacific Southwest Region, Laguna Niguel, Ca.
19. Redington Quadrangle, Arizona 15 minute Series Topographic
U.S. Geological Survey Map N3215 - W1105/15 1957
20. Map - Mount Soza Antarctica, SR 57-58/15 71195-S1 TR-250
Revised 1988, U.S. Geological Survey
21. Some historians believe the correct year is 1776.
22. Documents have been translated into English and computerized.
Material can be accessed at the Documentary Relations of the Southwest,
University of Arizona, Tucson.
23. References are noted in the bibliography and are available
at the Huntington Library, San Marino, Ca.
24. The Oxford Book of Spanish Verse
13th to 20th Century P/124
Chosen by James Fitzmaurice-Kelly, F.B.A.
Oxford, Clarendon Press
25. Ibid
26. Diccionario Autobiografico de Conquisitadores y Pobladores
de Nueva Espana. Francisco A D Icaza 1923 Vol. 2, Madrid F 1231
I2
27. The Encomenderos of New Spain 1521-1555
Robert Himmerich y Valencia U of Texas, Austin F 1230 H56 1991
28. Greenleaf, R. Mexican Inquisition of the Sixteenth Century
P/52, 52, 53, 57, 62, and 108.
29. LDS Family History Library
30. Don Juan Onate, Colonizer of New Mexico 1595-1628
George P. Hammond
31. P/68-69
Sonora y Sinaloa en el Siglo XVII Navarro Garcia, Luis
P/340-341
Luz de Tierra Incognita en la America Septentrional
Mange, Juan Matheo
32. Mange, Matheo: Luz de Tierra Incognita en la America
Septentrional y Diaro de las exploraciones de Sonora, Mexico
1926, P/340-532.
33. Ibid
34. Bolton, Herbert Eugene Rim of Christendom P/164-165
35. Solliday, Scott - Unpublished manuscript with Soza genealogical
notes.
36. Archivo de Indias, Sevilla. Transcript of Jose Maria Sosa's
military career. Copy in Soza file at Arizona Historical Society
archives.
38. Ibid P/419
39. Ibid P/418
40. Poem "Cena Jocosa" by Baltasar Del Alcazar 1530-1606
is significant because it is about Lope De Sosa and his wife Dona
Ines Cabrera. Lope De Sosa was the Governor of the Canary Islands
1505 - 1519, and later Appointed Governor of Darien (Old Panama)
These are the parents of Juan Alonso De Sosa, Royal Treasurer, Nueva
Espana appointed in 1530, served until 1555.
41. P/243 Governor Sosa - Gran Canaria would deliver certain supplies
and a company of his islanders for Darien expedition.
P/392 Don Lope De Sosa, Governor Designate for Panama, on arriving
at Darien on May 20, 1520, died that same night.
P/369 Governor Designate for Panama was Don Lope De Sosa, since
1505 Governor of the Canary Islands. (Romoli 1953)
42. P/2 Tierra Firme, Castilla de Oro (c. 1509), names for Old
Panama per Ferdinand of Spain.
P/203 Acting Governor of the Canary Islands was appointed to succeed
Pedrarias as Governor of Panama c. 1516
P/213 On arrival May 20, 1520 at Castilla de Oro, Sosa gave the
order to disembark, repaired to his cabin to dress for the occasion,
was taken ill and expired. (Anderson 1911)
43. Entry #1610 Wife of Andres De Tapia, one of the original conquistadors
with Cortes. (Icaza 1923)
44. P/162-163 Daughter of treasurer Don Alonso De Sosa and Dona
Ana Estrada, Ana was the daughter of Dan Alonso De Estrada, one
of the famous treasurers of New Spain at one time. (Benitez 1965)
45. P/163 She was married to Admiral Don Luis de Castillo, a powerful
and influential citizen of Mexico City. His wife Juana De Sosa was
the aunt of Dona Maria De Sosa. (Benitez)
46. P/69 and P/245 Juan Alonso De Sosa Hidalgo, Poblador, From
Cordoba.
Parents: Lope de Sosa and Dona Ines de Cabrera. Royal Treasurer
Sosa arrived in Mexico City in 1531. He had been in Tierra Firme
(Old Panama) with his father, Lope De Sosa who had been appointed
governor in 1519. He was assigned tributes from several locations,
which were later relinquished when the New Laws of 1543 prohibited
encomiendas to royal officials.
(Himmerich y Valencia 1991)
47. A Colony on the Move: Gaspar Castano de Sosa's Journal 1590-1591.
Unauthorized entry into New Mexico territory. (SFSAR 1905)
48. P/60 Gaspar Castano De Sosa, on an illegal entry into New Mexico,led
a settlement expedition of 170 men, women and children. Next year
(1591) 50 soldiers were sent by the Viceroy to arrest Sosa and escort
all of his people out of the area.
The Last Conquistador, Don Juan De Onate (Simon 1991)
49. P/425-427 Lieutenant-governor and captain-general of New Mexico
and its kingdoms and provinces and neighboring territories for the
King. (Bandelier & Hackett )
50. P/246-247 Francisco De Sosa Penalosa, Captain and Alferez Real
left his mines of Chalchuetes to embark on expedition. Inventory
for the expedition to New Mexico in 1598 is shown. Accompanied by
his wife, daughter and two sons:
Wife: Dona Euphemia de Sosa
Daughter: Dona Juana de Trejo, married to Diego de Zubia. Son: Francisco
de Sosa Penalosa 24
Son: Estevan Illan de Sosa 21, married to Dona Juana de Arguello
(Hammond & Rey 1953)
51. Ibid.
P/672 Proceedings of Lt Gov Francisco De Sosa Penalosa breaking
Camp at San Gabriel September 7, 1601
52. Ibid
P/690 Lt Gov of New Mexico Francisco de Sosa Penalosa to Viceroy
Count of Monterrey, Viceroy of New Spain, San Gabriel, October 1,
1601
53. P/289
Alferez Real Francisco de Sosa Penalosa, 60 years of age, gray bearded,
of medium statute, son of Francisco Penalosa, native of Avila (Hammond
& Rey )
54. P/103 Onate left Francisco De Sosa Penalosa in charge of expedition
as interim Lt. Gov.
P/105 Onate satisfied Sosa could manage. (Simon 1991)
55. P/162-163 There were several Sosa among Onate soldiers, besides
the royal ensign Francisco De Sosa Penalosa. There were his sons
Estevan De Sosa 21 years and Francisco Yllan De Sosa 23 years. Plus
Capt. Alonso De Sosa Penalosa 48 years, also called Alonso De Sosa
Albornoz, later murdered. He was accompanied by his wife and five
children.
P/200 Francisco Yllan De Sosa and Estevan De Sosa were in the attack
at Acoma. (Villagra 1610 - Espinosa 1933)
56. P/169-171 Letter by Viceroy Don Luis De Velasco in favor of
Francisco De Sosa Penalosa, administrator and protector of the Chichimeca
Indians to prevent the Justices there from trying cases of the said
indians - dated September 16, 1593.
(Bandelier and Founay Vol 1)
57. Ibid
58. P/165 Captains and Soldiers. Native of the City of Avila in
Castile, son of Francisco Penalosa Lt. Gov. captain general and
inspector general. Appeared for muster.he is married and is taking
his wife and children. (Hammond & Rey)
59. Ibid
60. Ibid
61. P/240 Captain Alonso de Sosa inventory of equipment taken on
the Onate expedition 1598. His wife Dona Beatriz Navarro accompanied.
(Hammond & Rey 1984)
62. P/165 Captain Alonso de Sosa Albornoz, Native of Mexico City,
son of Francisco de Sosa Albornoz. He is married and is taking his
wife and five children. (Hammond and Rey 1984)
63. P/248-241 Captain Alonso de Sosa Alvarez (Albornoz). Expedition
inventory. Inventory does not include personal property of his wife
Dona Beatriz Navarro. (Hammond & Rey 1984)
64. P/290 Captain Alonso de Sosa Penalosa, native of Mexico, son
of Francisco de Sosa Albornoz, 48 years of age, dark complexion,
somewhat gray. (Hammond & Rey 1984)
65. P/75 line 265, Page 242 line 286 Wife of Captain general, inspector
general Lt Governor and Alferez Real Francisco de Sosa Penalosa.
Memorialized in the epic poem :La Historia de la Nueva Espana, 1610
Gaspar Perez de Villagra, translated by Encinias,
Rodriguez, and Sanchez 1992. (Villagra 1992)
66. P/144 Dona Euphemia, wife of Alferez Francisco De Sosa Penalosa
led women in defense of San Juan. (Simon 1991)
67. P/150 Court Commissary and Secretary General of Franciscan
Letter of April 8, 1631 to Council of the Indies.
(Hammond ed. 1945)
68. P/107 Costa, Yucatan Encommendero d. 1549 sic
First encomendero of Temax, Yucatan
Son: Juan De Sosa Velazquez (1565-1592) sic
Grandson: Bernardo De Sosa Velazquez 1606
69. Sossa (sic) name appears in a report from the Presidio de Las
Fronteras, by Alferez Juan Antonio Duran to Captain to Captain Don
Gregorio Alvarez Tunon y Quiros at Jamaica, Sonora. Sossa say....
Sossa does not appear in the presidio muster.
Sossa is a another derivation of Sosa. (Smith, F.J.)
70. P/159 Sosa was in his early 50's, had brought his wife and
five children to Nueva Mexico. Because of poor expedition success.
Sosa asked permission to return to Nueva Vizcaya. Onate ostensibly
gave approval. Sosa began to pack, meanwhile he was assigned to
a horse round up, two leagues from camp, accompanied by two other
men. He was assassinated. Onate later claimed Sosa was not murdered,
but executed for treason. (Simon 1991)
71. P/163
Alonso de Sosa was a great captain in the Chichimeca Wars (15501600).
He was a converted Chichimeca and his people were nomadic. His people
continued to resist the Spaniards.
(Powell 1952)
72. P/165
Francisco de Sosa, an alcalde ordinario, came to Nombre de Dios
on orders from Mexico City, to lead the natives against the raiding
Chichimecas. When tribes refused to supply volunteer warriors, Sosa
threaten to jail warriors until his return and fine each, 10 pesos,
and parade them up the street.
Sosa promised rewards for services in the form of slaves. Afterward,
native warriors were not allowed to keep their captive slaves
(Powell 1952)
73. P/260
Francisco de Sosa, Comissionario de Corte and Secretary General of
the Franciscan Order per footnote from Bandelier Final Report
Pt 1, P172 1890.
74. P/150 Court Commissary and Secretary-General of the Franciscan
Order. Letter to Council of the Indies April 8, 1631. Recommends
bishopric for New Mexico 1631. (Hammond, ed. 1945)
75. P/164-165 Sosa is described as "he is the best farmer
and a devout Christian. Sosa grew maize, calabashes, and garbanzos"
Sosa's agriculture was a private venture, Other had private crops.
(Sosa was detailed from the Sinaloa presidio to accompany Kino and
Admiral Atondo in attempts to colonize California.)
(Bolton 1984)
76. P/57
Sosa was Curate of Nacogdoches reported and complained of educational
problems in East Texas in 1810. He stated that parents lacked education
themselves and could not lay proper foundation for their sons. Sosa
contended that what was needed was public school of christian education.
Criticized soldier conduct. (Oakah 1979)
77. P/105
Miguel was with Leyva escort at Guadalupe de Paso when Pueblos rebelled
in 1680. In 1681, he passed muster with a family of 7 persons, 20
years, married, and native of New Mexico (Oakah 1979)
78. P/338
Accomplice in murder 1752
79. P/364 Bolton mentions Sosa's ranch to identify Kino's route
along the San Pedro River to the Gila River. Reference is to Antonio
Campa Soza (1845-1915) homestead at Gila & Salt Rivers Meridian
Section 30 - Township 12 South - Range 19 East.
(Bolton 1984)
|