>La Cadena que no se Corta (The Unbroken Chain) El Arte tradicional de la Comunidad Mexico-Americana en Tucson

La Comunidad
Página 1 de 7

Bajo este título van todas las formas de arte cuyos propósitos parecen ser reforzar la comunidad, o proyectar la imagen, los valores y la estética de la comunidad al mundo exterior.

Cascarones en venta en el festival de Tucson Meet Yourself, 1990 (JSG)
Cascarones en venta en el festival de Tucson Meet Yourself, 1990 (JSG)

En la mayoría de las partes del mundo mexicano, los cascarones son cáscaras sencillas de huevo que han sido vaciadas, pintadas o decoradas de otra manera, y llenadas con confeti. Entonces son quebradas en las cabezas de la gente que va a las fiestas (generalmente niños) para intensificar el espíritu festivo de la ocasión. Aunque originalmente eran asociados con la temporada de carnaval o Pascua, ahora son producidos y usados todo el año. En la región de Tucson, los cascarones se han convertido en una forma elaborada de arte, con un tallo largo cubierto de fino papel cortado, y posiblemente con una decoración bastante elaborada en el mismo huevo. Estos cascarones estaban en venta en un festival folklórico local.

Angelita Montoya con una muestra de sus cascarones (JSG)
Angelita Montoya con una muestra de sus cascarones (JSG)

La Sra. Montoya es una de varias mujeres que regularmente aumentan sus ingresos haciendo y vendiendo cascarones. Sus cascarones incluyen, de derecha a izquierda, Papá Noel, Pancho Villa, Adelita, un gato, un Teenage Mutant Ninja Turtle (una tortuga ninja adolescente mutante), un zorrillo, un conejo, y un payaso.

Piñatero Jesús García con algo de su trabajo en 1990 (JSG)
Piñatero Jesús García con algo de su trabajo en 1990 (JSG)

El Sr. García es uno de varios piñateros profesionales de tiempo completo. Hace todo tipo de piñatas por pedido para tiendas y personales.

Piñata de Bart Simpson hecha por Jesús García (JSG)
Piñata de Bart Simpson hecha por Jesús García (JSG)

Las piñatas, esos contenedores decorados con papel de colores, llenos con dulces, y hechos para ser quebrados durante las fiestas, son hechas por varios profesionales y amateures en la región de Tucson. Jesús García es un piñatero profesional de tiempo completo, que crea sus trabajos por encargo y a la venta en general. Sus materias son: papel de periódico, papel de china, pegamento hecho con agua y harina, tijeras y un globo viejo para la forma. Con éstos crea trabajos tridimensionales de arte que le dan vida a todo tipo de fiestas, tanto para adultos como para niños. De nuestras descripciones más antiguas en la década de 1890, las piñatas parecen tener una peculiaridad en cuanto a los temas por temporadas -- cada vez que un personaje nuevo salga en las películas o dibujos animados, ¡con él o con ella se hará una piñata!

Corona de flores hechas de papel hecha por Josefina Lizárraga (JSG)
Corona de flores hechas de papel hecha por Josefina Lizárraga (JSG)

La Sra. Lizárraga aprendió la habilidad para hacer flores de papel cuando era niña en su estado natal de Nayarít, México. Ahora, dueña de una florería exitosa en el oeste de Tucson, a menudo crea arreglos florales de papel para ayudar a sus amigos y asegurarse de que no se pierda esta forma de arte. Éste es el tipo de corona que una persona pediría para poner en una tumba de la familia para el Día de los Muertos.

Ver video corto de la sección Comunidad filmado en el Museo de Arte de la Universidad de Arizona.

Continuar con la Comunidad

El Hogar Página 1 El Taller Página 1 Inicio