If el hogar, belongs to woman, el taller or the workshop, is men's country. It is usually the man who works inside or outside the house to create items whose sale supports the family. The most traditional thing about Mexican-American crafts is their very existence. The Mexicano streets of the city are lined with small businesses -- furniture makers, sign painters, upholsterers, auto detailers, ornamental ironworkers, bootmakers, and bakers, among others - that create hand-made things to order. Some of those businesses and their products appear in this section.
Both father and son do various kinds of ornamental ironwork, and in this photograph they are demonstrating a wine bottle rack in the shape of a vine.
Ornamental blacksmith William Flores with one of his hand-made light fixtures in his smithy just north of downtown Tucson. Mr. Flores runs the oldest blacksmithing business in town. The back of his workbench is filled with cattle brands burned into the wood to try the irons out -- emblems left over from the days when Tucson was a cowtown, and blacksmiths made the branding irons so necessary in open range cattle raising. Mr. Flores doesn't often work at his forge anymore, and younger men do the bulk of the ironwork, but he remains as a living link with an earlier Tucson.
View short video clips of the el Taller section shot at a University of Arizona's Museum of Art exhibit in November 1996.
Luis Maldonado holds two boots made in Claudia's Boots, South Sixth Street, Tucson. The one in his right hand is of snake skin, with the snake's head mounted on the toe.
Carlos Ramírez Rocha, pespuntador or machine-stitcher for Osuna Boot Company, South 12th Avenue. Boots made in Tucson by Mexicanos for the Mexicano market tent to be more brightly colored and emphasize rare skins more than do those made for the Anglo-American trade, even though the individual bootmakers working for Anglo-owned companies are often Mexicanos as well.
Neon sign advertising the Osuna Boot Company on South 12th Avenue. In its use of color, neon fits the baroque aesthetic perfectly. This sign, which combines a boot, the firm's name, and the Osuna family's Sonoran cattle brand combines style with an emphasis on family and continuity.
Bed headboard made at the !Aquí Está¡ store on South Park Avenue. Furniture making and selling is a cooperative enterprise for the Mendívil-Olmedo family, whose members use their various talents to design, carve, paint and market furniture in the style popular in Mexico's state of Michoacán.
Si el hogar pertenece a la mujer, el taller es el territorio de los hombres. Generalmente es el hombre quien trabaja dentro o fuera de la casa para crear artículos cuya venta sostiene a la familia. La cosa más tradicional de la artesanía mexico-americana es su sola existencia. Las calles mexicanas de la ciudad están forradas de empresas pequeñas – fabricantes de muebles, pintores de carteles, tapiceros, detalladoes de mecánicos, herreros ornamentales, fabricantes de botas y panaderos, entre otros – que crean cosas hechas a manobajo pedido. Algunos de esos negocios y sus productos aparecen en esta sección.
Tanto padre como hijo hacen varios tipos de fundición ornamental, y en esta fotografía muestra un botellero de vino en forma de una vid.
El herrero ornamental William Flores con una de sus lámparas hechas a mano en su herrería justo al norte del centro de Tucson. El señor Flores dirige la herrería más antigua de la ciudad. La parte trasera de su mesa de trabajo está llena de marcas de ganado quemadas en madera para probar los hierros -- emblemas que sobraron de los días cuando Tucson era un pueblo de vacas, y los herreros hicieron que las marcas de hierro fueran necesarias en la cría de ganado a campos abiertos. El señor Flores ya no trabaja mucho en su forja, y los hombres más jóvenes hacen la mayoría de la fundición, pero él se mantiene como un vínculo vivo con un Tucson anterior.
Vea un video corto de la sección del Taller filmado en una exposición del Museo de Arte de la Universidad de Arizona en noviembre de 1996.
Luis Maldonado tiene dos botas en las manos hechas en Claudia's Boots, al sur de la calle Sixth, en Tucson. La de la mano derecha está hecha de piel de serpiente, con la cabeza de la serpiente montada en el dedo.
Carlos Ramírez Rocha, pespuntador para el Osuna Boot Company, al sur de la 12th Avenida. Las botas hechas en Tucson por mexicanos para el mercado mexicano tienden a ser más coloridas y les ponen más énfasis en las pieles raras que las que se hacen para el mercado anglo-americano, aunque los fabricantes de botas individuales que trabajan para las compañías de los anglos son a menudo mexicanos también.
Un letrero de neón haciéndole publicidad al Osuna Boot Company al sur de la 12th Avenida. En su uso del color, el neón va perfectamente con la estética barroca. Este letrero, que representa una bota, el nombre de la empresa, y la marca sonorense de la familia Osuna, mezcla el estilo con un énfasis en la familia y la continuidad.
Cabecera creada en la tienda ¡Aquí Está! al sur de la Park Avenida. La fabricación y venta de muebles es una empresa cooperativa para la familia Mendívil-Olmedo, cuyos miembros utilizan sus diferentes talentos para diseñar, tallar, pintar y comercializar en el estilo popular del estado mexicano de Michoacán.