INTERNAL POTENCY/LA POTENCIA INTERNA

CHAPTER XII: 
"INTERNAL POTENCY"

 
"Our life is what our thoughts make it."

 

-- MARCUS AURELIUS

"There is one thing over which a person has absolute and inherent control and that is his mental attitude."

-- W. CLEMENT STONE

The will of our "Great Interior" is something we will never completely discover and understand. An analogy can be established between the powerful forces of the mind and a gold mine. Whoever is familiar with the concept of a gold mine knows that constantly new gold veins are discovered and the last one is bigger than the one before. There is no doubt that the hidden gold in the depths of the earth has not been exhausted. In the different personalities of individuals, something similar happens. There is no evidence that we have discovered a single component which represents the total and complete internal power that we all possess. With each new discovery we only understand a small percentage of our internal powers and we constantly have to search deeper to find the gold buried within us; just like the miner who has to dig deeper to find the precious metal. But we should carry out this search correctly, since the issue is not to examine and analyze other people's personalities but it is our personality that we should understand. The more we understand ourselves the more capable we will be in understanding others.

You possess hidden magnificent faculties which have not been utilized simply because you are not aware of their existence. Start your life today by doing an assessment of your personality.The result could be negative or positive. Since you have been accumulating both positive and negative points in your account. Unfortunately, in most people the negative elements are greater than the positives. We all should try to establish a strong and positive reserve in this bank which constitutes our personality. And it must be done because in difficult times, it will depend on this positive reserve to determine if we can handle the negative successfully. We shall firmly have this purpose in mind, when we are trying to increase this positive reserve which constitutes our "greater interior". The development of these positive and negative factors are not completely understood.

Is your ambition to accomplish happiness and the success that comes with it really true? Are the limitations and corroding feelings of failure preventing you from fighting for your happiness? Only your mind controls and directs your life. Maybe it is difficult for you to believe this, but I assure you that it is true. If you have fallen in a state of apathy, you have become victim of a negative attitude. Such attitude only brings you hopelessness, failure and self-destruction, and there is only one person who can tell you what and when to do something, that person is--YOU. There is only one person who can penetrate the most intimate and deepest place of your soul, that person is ---YOU. If each individual could understand and accept that the only person who can truly know everything related about their own personality is oneself.

In my personal opinion, I feel that in our western culture, the aspect of individuality has been neglected. Everywhere one looks to religion, education, business and professions, the emphasis is on group activities. One is considered a "strange person" if one does not become part of one or several groups. I think this is boring. Great creativity emerges from individual minds. For instance, it has been discussed that nothing is really original in Shakespeare's literary works. It is true that those writers who preceded him also influenced him. But it is admirable how Shakespeare, through his great mind, incorporated the influences of his predecessors and developed these themes into something new.

Our minds at the time of our births have been compared to a clean slate. From the time of our birth, other people's influences have left their mark on this slate. The conscious element of our mind can not always carry all this vast accumulation of memories and influences. Thus, it is in the subconscious part of our mind where we store all this information and experiences. All this information and life experiences are collected and categorized in some form of files which have been accumulating and aging by the time we become adults. All kinds of written and unwritten laws which can pop-up any time have remained imprinted and stored in these files.

How do these laws became imprinted in people's minds? Were they formed by the Do's and Don'ts or the Shoulds or Should Not's which were taught by our parents, religion, and society? There are some individuals who owned a collection of precepts and laws which are not very common and these are stored in the subconscious. It can be assumed that some people grew up under these strange influences, therefore, such influences and experiences cause inferiority complexes and hindrances.

My personal conviction is that each individual is inherently good and it is God who acts through his mind and soul. Each individual wants to be a good person and aspires to love and be loved. We all want to be treated nicely. However, the numerous influences experienced during our early years are a determining factor if one will become better than what we bring inside of us. If your subconscious is a horrible mess of precepts and laws which are lies imposed by others, then, what can you do about this? Only you can do it and understand it correctly. Nobody else can help you. Only you can do it and should do it. Start off this precise minute. Search and identify those rusty and false precepts and laws which were not written in some old document,but were imprinted in your subconscious. Discard them. They are not useful nor true. You will accomplish this by allowing your self-conscious to be in absolute control and in turn the self-conscious will relate the message to your subconscious. Just as it happened in the past when all that garbage was accumulated in your subconscious and as a result today is ruining your life. Don't expect immediate results. Be patient with yourself and remember that the future is on your side. Persevere. Remember this, "Rome was not built in one day." Recognize that it took several years for you to accumulate all these complexes and hang-ups. Although, you will not need such a long time to get rid of them, it will be hard work. Cheer up and move forward. Allow your self-conscious enough time to clean up all the inhibitions stored in your subconscious. Be positive and you will accomplish it by instructing your self-conscious to proceed with this task. Never allow yourself to fall back in the negative state of "I can't do it" because you are creating your own defeat.

After you have recognized and accepted that a good person lives inside of your great being, you must act in a positive manner and move this positive personality into happy acceptance. I suppose you are a mature person and know the difference between right and wrong, what is just and unjust, and as the sensible person that you are, you will be willing to accept responsibility for your actions. If this is so, very well, start living now, write in a clean slate and make a promise to your subconscious.

If you ask me how to determine if your actions are correct or incorrect, it is very easy. If you follow this well known golden rule :"Do unto others as you would have them do unto you." If you feel the impulse to argue with and belittle somebody, stop and think, would you like it if somebody will do this to you? If you feel the unhealthy desire to control and put somebody down, would you like it, if somebody jerked you around like that? If you are tempted to drink in excess, how would you like to put up with an addicted person? If your lascivious thoughts tempt you to commit adultery or engage in sexual acts, how would you like it if your wife, husband, son or daughter would do the same? It is easy to succumb to these stupid mistakes, but let God be your guide and your conscience. You do not need anymore restrictions, just use your intellect and ask yourself, "Is this the way I want to be treated by others?" Learn to make this the ruling principle in your life and just like a miracle, this will be a source of happiness and pleasure. And the reward will be great! Nobody can react negatively towards kindness, unless this person is a degenerate, and in any case, this person already lives in a barbaric condition.

Just so you don't think that I am giving you advice about how to discard your inhibitions and complexes without knowing what I am talking about, allow me to tell you about those who oppressed me in my life. Let me tell you about my personal experiences and how I decided to overcome the oppressors in my life. I also had negative precepts imprinted in me, but things were worse for me, since I spoke only Spanish. Then one day, my family moved to another city and I attended school where English was the only language spoken. English was an alien language to me. Can you imagine my confusion and perplexity? Those in the southwest who have had the same experience can understand this terror. I considered myself a bright student and of course, I wanted to learn but since my teachers only spoke English, they could not recognize both of these things. Math was the only subject in which I could perform well, because one can calculate numbers in the same manner in both languages. Imagine how I felt when I thought of myself as reasonably intelligent but in the eyes of my teachers, I was a mute and consequently they treated me as one. Maybe back then my rage served me better than ever because I decided to show the truth about me. I fought furiously all the way until I finished Law School. My rage made me want to dominate English just like the other subjects I knew I had to learn. I could have quit and excused myself saying, "It is hopeless. I was born at the wrong time," but I could not accept any excuses. I knew I came from a magnificent family and I was properly raised. Thus, I decided to show it to the world by demonstrating and bringing forward the good that existed within me.

Maybe your problems are different from mine. However, whatever the problem, people can handle them in the manner as I did, with resolution and determination. Start off today, be consistent and firm and never abandon your positive perspective in life.

Try to search deep inside your personality in order to find the truth buried within you. Most people have never searched deep within themselves. Don't be one of those people. Keep searching deep within yourself.

I promise you, you will find gold, just as much gold as King Midas wished to have with his golden touch.

WHAT IS THE PURPOSE IN YOUR LIFE?

Are you satisfied with your current situation or do you wish to extend control over your current goals?

IN CASE THAT YOU DIE PREMATURELY:

Are you satisfied with your goals and accomplishments? Do you leave something behind that is worthwhile?

WHAT CAN YOU DO TO UNDERSTAND YOURSELF BETTER?

Are you willing to get rid of your inferiority complex or any other hindrances which are creating a personality that is not truly yours?

WHEN YOU MAKE A SINCERE ASSESSMENT OF YOUR PERSONALITY:

What is the result, positive or negative? If it is the latter one, what abilities have you been wasting that lead to this negative situation?

CAPITULO XII:
"LA POTENCIA INTERNA"

 

"Nuestras vídas son la obra de nuestros pensamientos."
-- MARCO AURELIO
"Existe una cosa sobre la cual cada persona tiene absoluto e inherente control; ello es . . . su actitud mental."
-- CLEMENT STONE

El poder de nuestro "Gran Interior" es algo que nunca llegaremos a descubrir completamente. Puede establecerse cierta analogía entre las poderosas fuerzas de la mente y la mina de oro. Quien esté familiarizado con ésto de la mina, sabe que constantemente son descubiertas nuevas vetas y que siempre la última es más grande que la anterior. No cabe duda de que no se ha agotado por entero el valioso oro que es esconde en las entrañas de la tierra y en la personalidad individual sucede algo muy similar: no hay indicio de que hayamos descubierto nada que se asemeje a la totalidad de ese poder que poseemos; con cada nuevo descubrimiento sólo adquirimos un pequeño porcentaje; y al igual que el minero, quien tendrá que, irremediablemente, escavar un poco más hondo cada vez para hallar de nuevo el precioso metal, exactamente habremos de hacer con nuestra propia personalidad: prospectar constantemente, cada vez más profundo, para encontrar el oro que yace enterrado dentro de nosotros. Pero hagámoslo de la manera correcta; la cuestión no es examinar o intentar analizar la personalidad ajena, sino que, es a nosotros mismos a quien debemos de tratar de entender. Mientras mejor nos entendamos a nosotros mismos, más capacitados estaremos para comprender a los demás.

Le aseguro que usted posee magníficas icas facultades profundamente escondidas, las cuales no ha utilizado sencillamente porque no sospecha su existencia. Comienze la vida hoy , haciendo un balance de su personalidad, cuyo resultado será: acreedor o deudor, ya que sin saberlo, ha estado acumulando en su cuenta de depósito, ciertos esfuerzos positivos y negativos -- optimistas y pesimistas --; desafortunadamente, en las más de las personas el porcentaje de esfuerzos negativos es mayor. Todos deberíamos de tratar de establecer una fuerte reserva positiva en el banco de nuestra personalidad; es algo difícil y lento, pero puede hacerse . . . y debe hacerse, porque al llegar las dificultades, depende del monto existente en esta clase de reserva el que se pueda o no cargar con ellas y salir avante. Es con el fin de lograr esta reserva por lo que deberíamos estar siempre y tenázmente tratando de descubrir la mayor cantidad posible, de lo existente en nuestro "Grandioso Interior;" desenvolviendo constantemente esos factores cuya presencia es tan comúnmente desconocida.

¿En verdad es su mayor ambición el alcanzar la felicidad que llega aunada al éxito? Estan las limitaciones y el sentimiento corroedor del malogro privándole del ánimo de luchar por dicha felicidad? Sólo su mente controla y encauza su vida. Tal vez le sea difícil creerlo, pero le aseguro que es verdad. Si ha caído en rutina apática, es víctima de una actitud mental negativa. Dicha actitud sólo acarrea desesperanza, derrota, destrucción; y sólo existe una persona en el mundo quien puede levantarle y encaminarle al éxito, esa persona es -- usted ; sólo existe una persona en el mundo quien puede decirle qué hacer y cuándo, esa persona es -- usted ; sólo existe una persona en el mundo quien puede penetrar en lo más profundo, íntimo y recóndito de su mente y esa persona es -- usted . ¡Si tan sólo cada quien pudiésemos comprender y aceptar que la única y exclusiva persona quien puede conocer absoluta y enteramente todo lo relacionado con la personalidad que descansa en el interior, es uno mismo!

Es mi opinión personal, que en nuestra cultura occidental, ha sido relegada al descuido la importancia de lo individual. Casi a cualquier parte que vuelva uno la mirada -- religión, educación, negocios, profesiones -- el énfasis es puesto escencialmente en "agrupaciones." Se le considera un ser realmente "extraño" si es que no opera en algún o eventualmente en muchos grupos. Para mí, ésto resulta insípido. Toda grandiosa creatividad mana de una mente individual. Ha sido discutido, que en realidad, nada es completamente original en el trabajo de Shakespeare; cierto es que todos aquellos que le precedieron le influenciaron, pero es la particular manera de cómo su gran mente transcribió lo de aquellos influyentes predecesores, lo digno de admirarse. Su creatividad, evoluciona lo que encontró con lo que hizo.

Se ha comparado nuestra mente al nacer con una pizarra limpia. Desde ese tiempo de nuestro nacimiento, toda influencia recíproca con otras personas van dejando impresiones sobre esa pizarra. Como nuestra mente consciente no puede cargar para siempre y todo el tiempo esa vasta acumulación de material o ideas, guarda esas impresiones en lo que comunmente llamamos subconsciente; es ésa la parte que contiene todas las experiencias sucedidas en nuestra vida; todas ellas son categorizadas y coleccionadas en un especie de archivo, el cual para cuando llegado el tiempo de alcanzar nuestra adultéz, ha empezado a ser una añosa recopilación, donde todas las leyes escritas y no escritas quedaron impresas y almacenadas para ser sacadas en cualquier tiempo.

¿Que cómo llegaron esas leyes ahí? fueron formadas por los 'has' y 'no hagas'; los 'debes' y 'no debes,' que nos fueron dados como enseñanza por nuestros padres, religión y la sociedad. Hay quienes poseen una colección de estatutos y leyes poco comunes en esa biblioteca personal subconsciente; es de suponerse que esas personas crecieron bajo influencias más que raras y en las más le ellas, esas impresiones causan fuertes impedimentos y grandes complejos de inferioridad.

Mi convicción es que cada individuo es bueno inherentemente; que a través de su mente y alma es Dios quien obra. Cada uno quiere ser bueno; cada quien aspira a amar y ser amado; todos deseamos ser tratados con amabilidad; pero las numerosas influencias que encontramos durante los años de crecimiento y madurez, son quienes, a la larga, determinan si será uno capáz de ser lo mejor de lo que trae dentro. Así que si su subconsciente es una horrenda troez mezcla de leyes, que son mentiras impuestas por otros ¿qué puede hacer tocante a ésto? Muchísimo y nadie más que usted puede hacerlo, entiéndalo bien, nadie más puede ayudarle, Usted y sólo usted es quien puede y debe hacerlo y de desearlo, empezar en este preciso minuto. Ante todo, rebusque e identifique esas enmohecidas y falsas leyes no escritas en pergamino alguno y que fueron estampadas en su subconsciente; deséchelas completamente, no sirven, no son verdad; lo logrará permitiéndole a su consciente ser el amo absoluto; éste le dictará su mensaje al subconsciente, tal y como lo hizo en el pasado, al acumular toda esa basura que hoy está hundiéndole. No espere un resultado inmediato -- sea paciente con usted mismo y recuerde que el tiempo futuro está a su favor -- persevere. Recuerde que "Roma no fué hecha en un día.'' Reflexione que una gran cantidad de años fué necesaria para recoger todos sus presentes complejos e impedimentos; aunque no necesitará tan largo tiempo para removerles, le aseguro que sí será trabajo árduo; pero ánimo y vamos adelante; permítale a su consciente, tiempo suficiente para hacer la limpia de todos esos despojos recopilados en su subconsciente. Ante todo, sea positivo -- y puede serlo si definitivamente ha decidido serlo e instruye a su consciente a proceder y: salir adelante con la obra. Nunca se permita el caer de nuevo en lo negativo, en ese "no puedo," porque estará acarreando su propia derrota.

Después de haber comprendido y aceptado que en verdad eviste una muy buena persona en su "gran interior," debe de obrar de manera positiva y sacar esa personalidad a feliz complacencia. Supongo que usted, lector, es una persona madura; si es así, entonces conoce la diferencia del bien y del mal; lo justo e injusto y como persona sensata que es, estará dispuesto a aceptar por completo la responsabilidad de cada una de sus acciones -- sean correctas y meritorias o resulten ser un error. ¿Es así? Bien, comienze a escribir, a vivir hoy, en una pizarra limpia, nueva; haga esa promesa a su subconsciente.

Me pregunta que cómo determinar si una acción es correcta o incorrecta; fácil, basándose siempre en esta conocida ley de oro, "Has a otros lo que quieras que ellos hagan contigo." Que siente el impulso de discutir o empequeñecer a alguien -- ¡deténgase y piense! ¿Le gustaría que él lo hiciera con usted? Si siente el deseo malsano de dominar y mangonear a algun semejante ¿desearía ser manejado al antojo ajeno? -- Si siente la tentación de tomar con exceso, ¿le gustaría tratar o tener que soportar a alguna persona viciosa o que casi lo es? -- Si por pensamientos lascivos, se siente incitado a cometer fornicación o adulterio, le gustaría que su esposo, esposa, hijo, hija o algún otro ser querido hiciera lo mismo? ¡Es tan fácil caer presa de esos estúpidos errores; pero deje que sea Dios quien le guíe por medio de su conciencia -- no necesita más restricciones; sólo use el máximo grado de su poder intelectual y pregúntese: ¿es ésta la manera como quiero que los demás me traten? Aprenda a hacer de esta regla su código de vida y como por milagro ésta se convertirá en un compendio de gentileza y amabilidad -- y ¡cuán grande será su recompensa! Nadie puede reaccionar perversamente ante tanta bondad, a menos que sea éste un degenerado mental -- pero en tal caso le será fácil perdonarle porque dicha pesona está viviendo en un nivel animal.

Con el fin de que no crea que estoy aconsejándole deshacerse de sus complejos de inferioridad ignorante de lo que estoy tratando, permítame contarle acerca de los que oprimieron mi vida, hasta que decidí sobrepasarlos de una vez por todas. Tambien yo tenía impresas las acostumbradas restricciones, pero para hacer la cosa peor todavía, el único lenguaje conocido por mí era el español, cuando un buen día, al trasladarse mis padres a vivir a distinta ciudad, me encontré en una escuela donde únicamente se hablaba Ingles, un idioma completamente extraño para mí; ¿puede imaginarse mi consternación, mi perplejidad? quienes han tenido que atravesar por ese martirio lo podrán y ¡hay tantos en el Suroeste que han tenido que estar sujetos a este terror! Yo me consideraba un poco despierto y sobre todo ¡deseaba tanto aprender! pero mis profesores, como sólo hablaban Inglés, encontraban muy poca evidencia, tanto de una como de otra cosa y el único lugar en donde lograba sobresalir era en aritmética, porque los números pueden ser calculados por igual en los dos lenguajes. Imagínese cómo me sentiría cuando, sabiéndome razonablemente inteligente pero pareciéndoles mudo a mis maestros, consecuentemente era tratado como uno. Quizá fué en este entonces, cuando mi cólera me haya servido mejor que nunca, determinándome a que habia de enseñarles la verdad acerca de mí. Luché "a brazo partido" todo el camino -- hasta completar la escuela de Ley. La ira hízome dominar el Inglés al igual que todas esas otras materias que sabía que debía de aprender. Pude haber renunciado, disculpándome con "es inútil, nací en la época equivocada," pero no podía aceptar ninguna excusa; so sabía que provenía de una espléndida familia y que era una persona bien criada, así que me propuse demostrarlo al mundo, enseñándoles lo que yo sabia que existía dentro de mí.

Sus problemas son distintos a los míos, claro está, pero absolutamente todas las personas pueden manejar sus "singulares" problemas, de la misma manera, -- con un ataque individual lleno de determinación, de resolución. Empieze hoy mismo -- sea constantemente firme con usted mismo y nunca termine su positivo acercaimíento a la vida.

Procure introducir suficientemente hondo el medidor, a fin de encontrar la verdad que posee sepultada en la obscuridad. La mayoría de las personas jamás han insertado su medidor en lo profundo de su personalidad, no sea una de ellas, húndalo más y más cada vez, dentro de su verdadero YO.

Le prometo que el oro que ahí encuentre, le dará todas las cosas que el Rey Midas deseó obtener con su toque dorado.

¿CUAL ES EL PROPOSITO DE SU VIDA?

¿Está satisfecho con el sentido que hoy tiene o desea extender su dominio sobre ese propósito?

EN CASO DE MORIR PREMATURAMENTE

¿Está satisfecho de haber cumplido con el propósito a que fue destinado? ¿Deja tras de usted algo meritorio, digno?

¿QUE PUEDE HACER PARA COMPRENDERSE MEJOR?

¿Está decidido a sacudirse de su complejo de inferioridad o cualquier otra ligadura que lo áte a una personalidad que no es la suya verdaderamente?

AL HACER UN "SINCERO" BALANCE DE SU PERSONALIDAD.

¿Cuál es el resultado; positivo o negativo? De ser lo último, ¿cuales habilidades ha estado désperdiciando para que muestre ese resultado? ¿está dispuesto a buscar la mejoria?